PJs:
Greg D Callahan
Iphigénie Polisher
CASH
Les pjs sont envoyés soutenir une compagnie d'infanterie canadienne lors d'une percée en Normandie. On les prévient qu'une section au nord de leur position fait état d'un tank étrange. Sur place, ils retrouvent les reste carbonisés d'une équipe de bazooka (et de tout ce qui l'entoure, murs fondus, végétation incinérée ...
Ils traquent les tanks jusqu'à une zone proche de la ligne de front puis appellent un appui aérien. Trois Thunderbolt larguent leur roquettes sur l'un des chars avant qu'un d'eux se fasse descendre. Deux hommes d'équipages en sortent, l'un est abattu par les pjs, l'autre prend une balle en pleine jambe. Au deuxième passage, les thunderbolts détruisent le second char. A l'intérieur, les PJs découvrent deux hommes abattus d'une balle dans la nuque installés de façon à regarder dans la direction imposée par la tourelle, un système d'écarteur leur fermant les yeux. L'équipe ramène les corps au siège de l'OSOI à Cherbourg avant de les accompagner jusqu'au chateau McCavendish.
Là, après des examens approfondis, on apprend que ces personnes souffraient d'une forme très rare (et très bien controlée) de cancer du ceveau au niveau de la zone de traitement optique. Le contrôle du cancer est probablement obtenu grâce au vril. On envoie l'équipe compulser des archives (presque le dossier 01).
Le rapport raconte l'histoire d'un groupe de personnes de l'armée des Indes.Alertés de la présence d'un monstre par le chef d'un village voisin, ils décident de partir à sa recherche et trouvent un homme. Ils le convainquent de se rendre.
Armé de ces informations, les PJs sont envoyés en Normandie à proximité du dépot d'où proviennent les tanks. Après avoir attaqué une patrouille et volé sa kubelwagen et ses uniformes, ils pénètrent dans le dépot pour demander de l'essence. Ils y voient quelques caisses parfaitement succeptibles de contenir les tanks. Ils montent d'un coté une diversion en faisant sauter les réservoirs d'essence. De l'autre coté, deux agents escaladent le grillage et volent un tank dans une desdites caisses. Les "servants d'armes" étant installés, ils détruisent les autres tanks gorgones, le reste du matériel et, de façon générale, le dépot.
Le groupe décide de ramener le tank gorgone dérrière les lignes alliés. Après un débat pour savoir s'il fallait utiliser l'Union Jack ou the star spangled banner pour repeindre le char et éviter de se faire tirer dessus par ses alliés (débat au cours duquel Iphigénie met une bonne claque à Greg D. Callahan), le char se fait détruire par des Stukas.
Nos héros repartent donc vers l'Allemagne en train. (to be continunued)